|
主持人: 尊敬的各位領導，各位專家，各位來賓：上午好！首先我代表大會主辦方對各位的到來表示最熱烈的歡迎！醫療健康領域的合作是"一帶一路"建設的重要內容，建設健康新絲路，惠及沿線國家和中外人民健康。中醫藥幾千年來呵護國人健康，是人類文明的瑰寶。以生物技術和干細胞臨床應用為代表的再生醫學，引領未來醫學的發展方向，承載人們對美好生活更長壽健康和抗衰老的需求。今天，我們相聚"一帶一路"重要口岸霍爾果斯，共同見證中哈合作交流，共同推進傳統醫學與再生醫學的融合與發展，探討醫學領域的最前沿，再一次感謝所有嘉賓朋友的到來，歡迎你們。 接下來我要為大家隆重介紹今天蒞臨峰會開幕式的重要嘉賓： 衛生部原副部長、中國醫院協會名譽會長 曹榮桂先生， 哈薩克斯坦共和國衛生部副部長 Nadyrov Kamalzhan Talgatovich（納德若夫.卡馬勒江.塔勒咖特先生） 哈薩克斯坦共和國衛生部長顧問、國家衛生局主席 Daulethan Yesimov（葉斯莫夫.達吾列提汗.賽爾伽茲先生） 中國抗衰老促進會理事長 劉仁富先生 九芝堂股份有限公司董事長 李振國先生 健康報社黨委副書記 劉世東先生 國家中醫藥管理局科技司原司長 原中國中醫科學院院長 曹洪欣先生 中國非公立醫院協會會長 北大人民醫院原院長 李月東先生 武警醫學院原院長 少將軍銜 中國生命關懷協會理事長 雷志勇先生 中國生產力促進中心協會理事長 劉玉蘭女士 世界中醫藥學會聯合會秘書長助理 秦樹坤先生 中國抗衰老促進會專家委員會執行主任 中國藥學發展獎勵辦公室副主任 張百軍先生 中國人民解放軍總醫院第六醫學中心神經內科主任 戚曉昆先生 Stemedica細胞技術有限公司副總裁 Maynard Howe ALTACO公司董事長 Meiram（米蘭先生） 哈薩克斯坦共和國衛生部國家神經外科科學中心戰略發展主任 Askhat Bralov（丹尼爾先生） 我們再次以熱烈的掌聲對各位領導和專家的到來表示最熱烈的歡迎！ 首先我們有請霍爾果斯市委常委、霍爾果斯開發區管理委員會副主任、中哈霍爾果斯國際邊境合作中心副主任張永寧先生致辭，掌聲有請。 張永寧: 尊敬的各位領導、各位來賓、朋友們： 大家好！在這碩果累累的金秋時節，我們在中哈霍爾果斯國際邊境合作中心隆重舉行中哈醫療健康產業高峰論壇。在此，我謹代霍爾果斯經濟開發區、管委會、市委、市人民政府，對論壇的開幕表示熱烈祝賀！向來自中哈兩國的各位領導、嘉賓和企業家們表示熱烈的歡迎！ 霍爾果斯，哈薩克語意為“積累財富的地方”，西承中亞五國，東接內陸省市，處在上合組織成員國與觀察員國整體區域的核心位置，是中國西北的重要門戶和窗口，也是絲綢之路經濟帶核心區的重要核心節點。1881年正式通關，通關歷史達138年，目前是我國西部地區基礎設施最好、通關條件最便利的國家一類公路口岸。距離中亞經濟中心城市、哈薩克斯坦原首都阿拉木圖市378公里，對外覆蓋半徑1000公里以內的區域是經濟發展中心和市場中心。目前實行的是霍爾果斯口岸、中哈霍爾果斯國際邊境合作中心、霍爾果斯經濟開發區和霍爾果斯市“四塊牌子”，是集邊境區、口岸城、商貿型、國際化特點為一體的我國西部沿邊開放的綜合性城市。 霍爾果斯成為國家實施絲綢之路經濟帶發展戰略、向西開放戰略重要組成部分，被全疆關注、全國關注、世界矚目，迎來了千載難逢的歷史發展機遇，進入了高質量高速度發展的戰略機遇期、黃金期和關鍵期。 今天的霍爾果斯如同一個“西部深圳”，其發展模式和當年的深圳十分相似。我們不僅是一個環抱著青山綠水、守望著藍天白云、呼吸著清新空氣、聆聽著鳥唱蛙鳴的生態宜居家園，更是一片充滿活力、商機無限的投資沃土、興業寶地。我們將以更加開放的姿態、更加寬松的環境、更加豐厚的回報，歡迎大家走進霍爾果斯、投資霍爾果斯、興業霍爾果斯。 我們有著突出的區位優勢。新絲綢之路的主要線路就是當前我們常說的新亞歐大陸橋，東起連云港，途經霍爾果斯，西至歐洲第一大港口—鹿特丹，沿途惠及30多個國家和地區，全長約11000公里，是連接亞歐兩洲貿易的橋梁，融匯東西方文明的紐帶，與時任哈薩克斯坦總統納扎爾巴耶夫提出的“光明工程”、“雙西公路”的概念不謀而合。中亞五國資源豐富，霍爾果斯恰好處在我國與這個能源基地連接的最佳節點上，是亞歐大陸橋上的橋頭堡和核心節點，也是國家實施向西開放戰略的重要選擇。國家《推動共建絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路的愿景與行動》明確了新疆在絲綢之路經濟帶戰略中的核心區地位，而自治區則明確提出將霍爾果斯打造成我國向西開放的重要窗口、沿邊開發開放的示范區和新疆高質量發展新的經濟增長極。伊犁州更是提出舉全州之力打響霍爾果斯品牌。特別是隨著“雙西公路”全線貫通，南部聯檢區即霍爾果斯—努爾饒爾公路口岸正式啟用，精—伊—霍鐵路與哈國鐵路網接軌，霍爾果斯客貨聯運，西北鐵路物流編組次中心已經初步形成。 我們有著突出的政策優勢。國家、自治區相繼出臺國函〔2006〕15號、國發〔2011〕33號、新政發〔2012〕48號等文件，制定了一系列支持霍爾果斯發展的優惠政策，自治區人民政府授予霍爾果斯經濟開發區行使自治區級管理權限，試行特別機制和特殊政策，包括基礎設施建設資金中央財政貼息；屬于重點鼓勵發展目錄范圍內的入駐企業，享受企業所得稅五年免征優惠；五年期滿后，再享受企業所得稅地方分享部分五年免征的優惠；股權投資類企業取得的權益性投資收益和權益轉讓收益以及合伙人轉讓股份的，可不征收營業稅。中國人民銀行、中國證監會、保監會、銀監會聯合制定出臺了一系列金融支持霍爾果斯發展的政策，與上海自貿區金融政策相比，合作中心內銀行開辦的創新人民幣存貸款業務，可參照境外金融市場利率確定，實現完全的利率市場化；境外機構在合作中心銀行開立的人民幣結算賬戶，可進行質押融資；更為重要的是中心內中方區注冊企業的人民幣境外融資不再設定額度上限，企業可根據自身資金需求完全自主決定融資規模。目前，工、農、中、建、交等7家大型國有商業銀行入駐合作中心。這些都為霍爾果斯打造國際金融港和跨境人民幣創新業務及人民幣離岸中心提供了強大的政策支持。霍爾果斯還被確定為自治區人才管理改革試驗區，為引進的高層次緊缺人才在住房、醫療、子女就學等方面，實行特殊待遇，為各類人才精英施展才華提供廣闊的平臺。 我們有著突出的開放優勢。合作中心是中哈兩國領導人2003年達成的兩國元首項目，總面積5.6平方公里，其中中方區域3.43平方公里，哈方區域2.17平方公里，是世界上首創的跨境自由貿易區。作為中國改革開放以來的第一個跨境自由貿易區，成為對外開放的重要平臺和載體，主要有貿易洽談、商品展銷、賓館飯店、商業服務、金融服務、倉儲物流服務，國際性商務洽談會7大功能。合作中心實行“一線放開、二線管理”的管理模式和“境內關外”的優惠政策，兩國公民和第三國公民，無需簽證即可憑護照或出入境通行證等有效證件入出合作中心，實現面對面地商貿洽談和商品交易。區內物資和商品均視同在國外，金融機構均視同為海外金融機構，中方入區人員每人每天可一次性攜帶8000元人民幣的免稅商品出區，這比海南離島免稅政策更加優惠。由中方進入中心的基礎設施建設物資和區內設施自用設備，視同出口，實行退稅。由哈方進入中心中方區域的基礎設施建設物資和區內設施自用設備免征關稅及進出口環節增值稅。 我們有著突出的市場優勢。隨著“一帶一路”合作倡議的深入實施，以及國家各項扶持政策的貫徹落實，我們積極搶抓機遇，充分發揮優勢，利用中國與哈薩克斯坦等中亞國家的經濟互補性特點，緊扣“五大基地”“五大平臺”建設，“口岸經濟帶”“產業經濟帶”加快發展。目前，口岸、國際商貿中心和國際客服中心這三大物流基地以及就地生產、加工制造、商品出口，進口周邊國家資源進行初加工供應國內市場已經在霍爾果斯初見雛形，中國中外運長航、中遠集團、競天國際等一批國內知名的物流企業已入駐霍爾果斯；車博士、鑫富鑫黃金加工、安佳木業等一批加工制造企業在霍爾果斯建成投產。霍爾果斯迅速成為了人流、物流、信息流、資金流的集中地，形成了面向中亞，輻射西亞、南亞的商品集散中心、經貿信息中心、文化交流中心。 發展是永恒的主題，合作是成功的基石，雙贏是共同的愿望。在此，我們鄭重承諾，將全面落實各項優惠政策，大力推進“放管服”改革，積極提供“一站式”服務，自覺做好“媽媽式服務”，全力打造全疆服務效率最高，營商環境最優，審批流程最少的投資“高地”和投資成本的“洼地”，為各位投資者施展抱負、成就大業牽馬備鞍、鳴鑼開道！ 我們堅信，霍爾果斯一定會成為您事業發展的新空間、投資興業的新舞臺、耕耘收獲的新天地。我們也真誠希望通過這次中哈醫療健康產業高峰論壇，與大家保持密切聯系，建立合作關系，實現互利共贏，共創美好未來！ 最后，預祝“中哈醫療健康產業高峰論壇”圓滿成功，祝愿各位領導、各位來賓、各位朋友，身體健康，事業進步，家庭幸福，萬事如意！ 謝謝大家！ 主持人: 謝謝張永寧先生，他代表政府給我們分享了這么多這么好的吸引人的優惠政策，所以我們希望有更多的朋友來霍爾果斯發展，歡迎你們。接下來我們有請中國抗衰促進學會理事長劉仁富致辭，掌聲有請。 劉仁富: 尊敬的曹部長，張主任，李董事長，各位領導，各位嘉賓，各位朋友，大家上午好。9月的北疆秋高氣爽，瓜果飄香，我們在這美麗的地方召開“一帶一路”傳統醫學和再生醫學的高峰論壇。在此，我代表會議的主辦方中國抗衰老促進會，世界中醫藥學會聯合會，向會議的順利召開表示祝賀。對百忙中光顧本次會議的各位領導、專家、嘉賓和朋友，表示真誠的歡迎和衷心的感謝。眾所周知，健康是人們的基本需求，是衡量民族昌盛和國家富強的重要標志，伴隨著健康中國2030規劃綱要的實施，首次把健康提到國家的戰略高度，黨的十九大報告中明確提出，要實施健康中國戰略，完善國民健康政策，為人民群眾提供全方位，全周期的健康服務，這為健康事業的發展勾畫了宏偉藍圖，確定了奮斗目標。尤其是2019年的7月15號，國務院又頒發制定了關于實施健康中國行動的意見，以及關于健康中國行動的實施和考核的要求和規定，與此同時，國務院組成了以副總理為主任，32個部委有關領導組成的行動推進委員會，這反映了黨和國家對人民健康的高度重視和支持，對健康事業的關心和愛護。 作為一個以造福民眾服務社會為宗旨的社團組織，健康中國“一帶一路”既是使命所在，也是市場所需，更是民心所望。我們中國抗衰老促進會是由國家民政部登記注冊的，具有全國性，公益性社團組織，成立五年多來，秉持依法辦會，科技興會，產業強會的方針，以抗衰老為主題，以促進會為主導，以專家為主力，現在已經由無到有，由小到大，初具規模，對外交流發揮著橋梁、紐帶、窗口和平臺作用，我們有十幾個分會，18個專業和36個部門，已經組成了62名全國知名專家組成的專家委員會，其中有13名院士，這在全國當中也是為數不多的。尤其是我們半年前，和百年九芝堂強強聯合，開辟和創立了心腦健康與抗衰促進工程，今天上午還有啟動儀式，尤其通過這次高峰會議，凝聚共識，匯聚合力，實行項目聯合，資金融合。大家相互交流、座談、探討、研究，這無疑是中國健康戰略的貫徹落實，也是“一帶一路”建設的實踐者和經歷者，最后我預祝會議能夠取得圓滿成功，能夠通過今天，秋天是收獲的季節，也是美好的季節，我們收獲成果，交流經驗，收獲感情，為今后的合作凝聚共識，以我們優異的成績，良好的情感，嶄新的狀態迎接新中國成立70周年，謝謝大家。 主持人: 接下來讓我們以熱烈的掌聲歡迎衛生部原副部長、中國醫院協會名譽會長曹榮桂先生致辭！ 曹榮桂: 尊敬的各位嘉賓，各位朋友，女士們，先生們：大家上午好！ 秋風送爽，瓜果飄香。在這充滿收獲和喜悅的金秋時節，我們齊聚在美麗而充滿活力的霍爾果斯市，參加中國抗衰老促進會、世界中醫藥學會聯合會等單位主辦，中哈霍爾果斯國際邊境合作中心有關單位、霍爾果斯市人民醫院協辦，九芝堂集團承辦的"一帶一路"傳統醫學與再生醫學峰會，落實"一帶一路"倡議，踐行健康中國行動，弘揚中華醫藥文化，交流前沿醫學進展，傳播義診善舉，啟動心腦健康與抗衰促進工程，見證健康新絲綢之路建設的一項成果--中哈九芝堂國際醫療中心的投入運營，具有重要而深遠的意義。 在此，我對峰會的成功召開表示熱烈祝賀！向蒞臨的中外嘉賓和朋友表示熱烈歡迎!向對峰會的召開給予大力支持的哈薩克斯坦衛生部、新疆維吾爾自治區、中哈霍爾果斯國際邊境合作中心管委會、伊犁州和霍爾果斯市各級政府部門表示誠摯感謝！向來自全國各地和霍爾果斯市人民醫院的醫療專家們為邊疆人民義診表示敬意！ 為了提高中國人民的健康水平，履行中國對聯合國"2030可持續發展議程"的承諾，中國政府制訂了《健康中國2030規劃綱要》，簽署與世界衛生組織關于"一帶一路"衛生領域合作的諒解備忘錄，原國家衛生計生委發布并落實《關于推進"一帶一路"衛生交流合作三年實施方案（2015-2017）》，建設健康絲綢之路初步取得了切實的成效。 隨著"一帶一路"衛生合作逐步深化，各國在衛生政策、醫學科研、人才培養、醫藥貿易等方面交流的廣度深度不斷拓展，傳染病防控、慢病監測、衛生應急、婦幼健康、抗菌藥物耐藥、傳統醫藥等領域合作惠及更多民眾。 中國提出了很多切實可行的方法來實現"健康絲綢之路"的倡議，為構筑全球公共衛生安全屏障貢獻了"中國力量"。 中國抗衰老促進會、世界中醫藥學會聯合會等衛生健康領域的國家級學協會也積極發動下屬機構、會員單位和調動社會力量，發起各種國際合作項目，參與和支持一帶一路健康新絲路的建設。我希望"一帶一路"傳統醫學與再生醫學峰會能夠成為一個常規性的會議，每年召開并落地，為促進中哈和一帶一路沿線國家人民的健康，產生更加實際的作用和影響。 霍爾果斯位于美麗的"塞外江南"新疆伊犁，地處新亞歐大陸橋中國最西端，歐亞經濟板塊的中心位置，中哈霍爾果斯國際邊境合作中心是我國首個跨境自由貿易和投資合作區。備受國家關注，世界矚目。習近平總書記在"一帶一路"國際合作高峰論壇上的重要講話，為加快霍爾果斯建成"一帶一路"合作倡議的標桿和示范賦予了更加特殊而神圣的歷史使命。 九芝堂國際醫療中心的建設，是社會力量參與一帶一路建設的一個成功案例。九芝堂集團在李振國董事長的帶領下，為深入貫徹國務院《"健康中國2030"規劃綱要》，落實國家"一帶一路"發展戰略，理念創新、科研創新、服務創新，在霍爾果斯國際邊境合作中心建立九芝堂國際醫療合作中心，在傳承發展中醫藥事業的同時不斷創新，布局研發以干細胞技術的再生醫學發展。結合美國先進的細胞制造技術和科學研究成果，中哈霍爾果斯合作區應用合法性和九芝堂的品牌影響力，踐行傳統醫學與再生醫學有機融合及臨床應用，為"一帶一路"沿線國家和患者提供精準醫療技術和優質服務搭建國際平臺。 希望九芝堂集團繼續堅持國家重點企業方向，堅守國家高新技術企業責任，繼續發揚九芝堂精神，不負眾望，鼎力前行。要充分發揮中醫藥在治未病中的主導作用，在重大疾病中的協同作用，在醫療康復中的核心作用。充分運用大數據、人工智能、互聯網等科學技術在醫學研究、臨床實踐等方面的優勢和作用。 同志們，中國推動"一帶一路"建設有力地影響著全球化經濟發展，中醫藥與再生醫學產業的融合將進入新的發展階段，期待有更多的有志之士加入推進中健康絲綢之路的建設行動中來，為"一帶一路"沿線國家和地區，乃至世界各國人民帶來健康福音。 "月是故鄉圓，人是故鄉親"雖然我們來自全國各地和不同國家，但我們為了一個共同的目標和理想聚焦在"一帶一路"旗幟下，共筑健康絲路、共享健康生活。 最后，在中秋佳節即將來臨之際，祝愿我們的峰會和啟動儀式圓滿成功！祝愿各位嘉賓、朋友以及家人中秋快樂，身體健康。謝謝大家! 主持人: 感謝曹榮桂部長！九芝堂集團是國家重點中藥企業、國家重點高新技術企業，為集生產、銷售、科研、健康管理于一體的現代大型醫藥企業。九芝堂下轄多家子公司，擁有包括處方藥、OTC、健康產品等數百個品種，在心腦血管病治療領域具有較強優勢。九芝堂以百年九芝堂、服務大健康為使命，明確傳承+創新的發展模式，進軍再生醫學領域，整合傳統醫學和再生醫學，為人類全生命周期提供精準有效的服務。請九芝堂股份有限公司董事長李振國先生致辭！ 李振國: 尊敬的各位領導、各位來賓： 大家上午好！ 首先，我謹代表九芝堂集團向蒞臨本次會議的各位領導、各位來賓表示熱烈歡迎和誠摯地問候！并對多年以來一直關心、支持九芝堂發展的各界朋友表示衷心的感謝！ ＂一帶一路＂戰略思想是時代進步和國家發展的需要,在建設＂一帶一路＂的進程中,我們的著眼點不僅是經濟的騰飛,更應當看重文化的紐帶作用,將中華民族優秀的文化傳播出去,加深與沿線國家的文化交流與合作,實現共同發展。霍爾果斯作為一帶一路的重要樞紐，必將成為文化交流的重要驛站。今天，各位領導、專家學者、商界友人、媒體朋友相聚在美麗的霍爾果斯，共同為中醫藥文化的傳播貢獻力量！ 九芝堂肇啟于1650年，至今已有369年的發展歷史，在每一個歷史時期，九芝堂都能立足國家及國民健康的需求，提供優質、放心的健康產品和服務。今天，九芝堂已發展成為集研發、生產、銷售于一體的大型綜合醫藥集團企業，是國家重點中藥企業、國家重點高新技術企業、國家級創新型試點企業、A股上市公司。 新的歷史時期，為滿足人們不斷提高的健康需求，九芝堂在充分發揮傳統中醫藥優勢的基礎上，對中醫藥文化精粹進行深度挖掘和努力創新，以中西醫結合的思路汲取世界醫學前沿成果，用開放的心態促進傳統醫學和現代醫學融合，在精準醫學領域及持續創新方面不遺余力，用實際行動踐行九芝堂“藥者當付全力，醫者當問良心”的百年祖訓，致力于實現“百年九芝堂，服務大健康”的偉大使命。 以干細胞為代表的再生醫學領域是未來醫學發展的前沿，誰率先掌握這項技術，就把握了未來發展的主動權！2018年，九芝堂通過參與發起設立并購基金的形式，投資了擁有14年干細胞研究經驗的美國Stemedica公司，并成立九芝堂美科(北京)細胞技術有限公司，作為該公司干細胞技術的唯一承接方，目前，正在北京大興按照中國、歐盟及美國cGMP認證標準進行廠房的建設施工。 同時，為響應國家“一帶一路”戰略號召，促進“一帶一路”沿線國家醫療健康領域的合作，2019年1月，九芝堂美科與LLP “ALTACO-XXI”公司在霍爾果斯中哈合作區內簽署了實施臨床科研項目的合作協議，目前用Stemedica干細胞治療急性心梗已獲得哈薩克斯坦衛生部批準。今天，由九芝堂美科（北京）細胞技術有限公司與哈薩克斯坦LLP “ALTACO-XXI”公司合作的“九芝堂-ALTACO國際醫療中心”將正式開業。我們將依托該中心打造stemedica干細胞臨床科研和臨床應用的國際合作平臺，推動“干細胞”這一新興醫療技術的健康發展，充分發揮傳統中醫藥在“固本強基”、“治未病”、疾病康復等方面的顯著功效，同時，結合再生醫學在重大疾病治療方面的優勢，為“一帶一路”沿線國家人民提供全生命周期健康管理，及精準、有效的健康服務！ 未來，希望九芝堂能夠與在座的各位專家、領導，各界友人一道為促進中醫藥文化的國際化傳播，帶動“一帶一路”沿線國家經濟發展貢獻力量！ 最后，預祝此次峰會圓滿成功！謝謝大家！ 主持人: 感謝李振國董事長！健康報也在這次的醫學峰會中代表媒體朋友們與大家共同探討"一帶一路"沿線醫學合作項目的建設，進一步貫徹醫改方針，利用各方資源，探討未來中國醫學模式走出去引進來互利共贏共同合作的實踐狀況和發展模式。有請健康報社黨委副書記劉世東先生致辭！ 劉世東: 尊敬的曹榮桂部長，尊敬的中國抗衰老促進會劉仁富理事長，尊敬的霍爾果斯張永寧主任，尊敬的全國人大代表，九芝堂董事長李振國先生，尊敬的各位專家、司長、院長，各位媒體界的朋友，國外的友人，大家上午好！非常高興有機會和大家一起相聚在美麗的霍爾果斯，參加今天的“一帶一路”傳統醫學與再生醫學的峰會，從這個峰會的主題，我們都深深的感受到，傳統醫學與再生醫學的深刻含義，深刻感受到新時代發展的前進步伐，深刻感受到“一帶一路”建設的蓬勃發展，建設“一帶一路”醫學科技人文合作，大有作為。九芝堂作為百年的傳統企業，專注于干細胞的臨床科研和臨床應用，與哈薩克斯坦的企業在中哈霍爾果斯國際邊境合作中心共同創建國際醫療中心，從事干細胞和再生醫學的臨床研究，這對促進兩國乃至周邊地區干細胞臨床研究和應用，具有推動作用。 中國抗衰老促進會和九芝堂團隊，用創新的理念，創新的精神，各方的資源，共同推進“一帶一路”沿線醫學合作項目和建設，探討未來中國醫學模式，更具有時代的意義，更具有前景，是利國利民的好事，是我們的千秋大業，我們健康報社非常關注醫學科技前沿的信息，因為它是我們媒體的職責和宣傳的責任，我們報社是國家衛生健康委行業的主流媒體，創刊比較早，它創刊于1931年江西的瑞金，距今88年的歷史，是由周恩來總理題詞。88年來我們不忘初心，牢記使命，也和到會的各位各家優秀的媒體一道，及時的、深度的、重點的挖掘和報道醫學領域最前沿的發展。 我們報社也在國家衛健委、醫管局、醫政局和宣傳司指導下，進行了每年作為科技報道的十大新聞的評選和推薦挖掘報道，宣傳、發現、推廣在醫學衛生健康領域最好的最前沿的科技報道，讓我們一起更好的為患者解困，為人民造福，為健康中國發力，預祝本次峰會圓滿成功，謝謝。 主持人: 謝謝劉世東先生！我要宣讀一份賀電，我為大家介紹一下涂通今部長，是中國工農紅軍二萬五千里長征的隨隊軍醫，是二十萬紅軍長征中的醫學博士，是中國共產黨創建后的新中國第一個獲得醫學博士學歷的紅軍戰士，被周恩來總理譽為"現代醫學奠基人"，曾任軍事醫學科學院院長、解放軍總后衛生部部長并被授予少將軍銜，如今年事已高，今年已經106歲，不便親臨現場特向大會發來賀電，我們先把掌聲送給他，謝謝老人家的這份心聲，接下來我們聆聽一下這份深情飽滿的賀電。 賀電: 欣聞"一帶一路"傳統醫學與再生醫學峰會在在中哈霍爾果斯國際邊境合作中心勝利召開，我表示最熱烈的祝賀，向與會的代表和嘉賓表示最真摯的問候。 "一帶一路"是促進世界共同發展、實現共同繁榮的合作共贏之路，是增進世界各國之間的理解信任、加強全方位交流的和平友誼之路。在蓬勃發展的今天，還望您們再接再厲，努力進取，珍惜榮譽，勇于擔當，使中哈兩國全方位多層面合作再上一層樓，促進中哈在醫學、貿易合作上蓬勃發展。在世界的舞臺上，展現出中華民族優秀醫學專家的風采，在人類醫學發展歷史上留下濃墨重彩的一筆。最后祝大會圓滿成功！ 原解放軍總后衛生部涂通今部長于2019年9月7日 主持人: 謝謝，我們掌聲謝謝老部長的一番寄語，我們要把這個接力棒接起來。接下來是九芝堂國醫館的簽約儀式，我們一起首先有請見證人上臺，掌聲有請曹洪欣、秦樹坤、張永寧、李振國先生，簽約儀式馬上開始： 有請霍爾果斯管委會 有請九芝堂醫療健康產業發展（北京）有限公司總經理黃躍先生，有請上臺簽約，我們有請兩位見證人共同合影留念，幾位見證人和兩位一起合影留念，走到舞臺中間，走到我們紅桌前邊。希望隨著簽約的落地，未來九芝堂國醫館可以有更好的發展。 主持人: 接下來是心腦健康與抗衰促進工程的啟動儀式，心腦血管疾病是我國首位致死疾病原因，國務院日前印發了關于實施健康中國行動的意見，明確指出，實施心腦血管疾病預防行動，降低心腦血管疾病死亡率，中國抗衰老促進會與九芝堂從心腦血管疾病等常見病，慢性病入手，踐行健康中國要求，達成心腦血管與抗衰促進工程戰略舉措，旨在更好的服務國內外人民健康與抗衰的需求，從中醫藥和再生醫學融合的角度，促進醫療健康和抗衰事業的發展。 接下來我們有請曹榮桂、劉仁富、李振國、許新明、秦樹坤、曹洪欣、劉玉蘭、李松林、李月東、雷志勇、劉世東。 主持人: 首先我們有請中國抗衰老促進會秘書長熊吉瑩為我們宣讀一份文件。 熊吉瑩: 尊敬的曹部長，各位領導，各位專家，今天非常高興在這里向大家介紹心腦健康與抗衰工程的大致情況，我們發布了一個通知，下面我介紹一下這個通知的內容，心腦血管疾病是我國首位致死原因，嚴重危害人民健康，影響患者的生存質量，國務院日前印發關于實施健康中國行動的意見，明確指出實施心腦血管疾病防治行動，降低心腦血管疾病死亡率，為了落實健康中國行動，促進我國人民心腦健康及抗衰事業發展，推進傳統醫學及再生醫學在心腦健康及抗衰領域的科學研究及臨床應用，中國抗衰老促進會將開展心腦健康與抗衰促進工程，我會心腦健康與抗衰促進工程，以國務院關于實施健康中國行動的意見為指導原則，以心腦血管疾病等慢性疾病為重點疾病，以中老年人為重點人群，按照健康中國行動2019至2030的要求，制定并實施防治心腦血管疾病及抗衰老的行動舉措。 這項行動由中國抗衰老促進會和九芝堂健康產業，北京發展有限公司共同主辦，我會相關分支機構協辦，首期實施時間是2019年8月至2022年8月，為期三年，我會會員單位及相關機構將積極參與，我們希望在各級政府部門大力支持下，在在座的領導和專家們的指導下，齊心協力，完成好這項重要工作，為提高我國人民的心腦健康和抗衰老水平貢獻力量，謝謝。 主持人: 各位現場的嘉賓和觀眾，讓我們一同見證啟動儀式。請轉動啟動球！謝謝各位嘉賓，謝謝各位嘉賓，一起合影留念。 "心腦健康與抗衰促進工程"啟動及簽約成功！該項目的開展必將促進中醫藥及干細胞產學研結合，必將促進傳統醫學于再生醫學融合，將通過干細胞臨床應用造福人民群眾，同時為絲路經濟發展作出貢獻。 心腦健康與抗衰促進工程啟動儀式結束。請大家在工作人員的引導下，從電梯或步梯移步到一樓合影。 主持人: 尊敬的各位領導，各位專家，各位來賓，歡迎來到九芝堂國際醫療中心開業儀式現場。掌聲有請九芝堂股份有限公司董事長李振國先生為我們致辭。 李振國: 尊敬的各位領導、各位來賓：金色九月，我們相聚在霍爾果斯，共同見證“九芝堂-ALTACO國際醫療中心”的開業典禮。首先對各位領導和嘉賓的蒞臨表示熱烈的歡迎和衷心的感謝！ “九芝堂-ALTACO國際醫療中心”是九芝堂在自貿區建立的第一家醫療機構，也是響應國家“一帶一路”倡議，惠及沿線國家國民健康的落地項目。如果說醫療健康是最具潛力的朝陽產業，那么霍爾果斯就是最具發展潛力的城市。霍爾果斯是“一帶一路”的重要通道及核心樞紐，中哈霍爾果斯國際邊境合作中心是我國首個跨境自由貿易和投資合作區，經濟地位和影響力正在迅速提升。更重要的是，霍爾果斯有著非常好的投資環境和辦事效率，對此我們深有體會。九芝堂國際醫療中心在建設過程當中，得到了霍爾果斯市政府、招商局、衛健委、中哈霍爾果斯邊境合作中心管理委員會、中哈霍爾果斯國際邊境合作中心管委會的大力支持和鼎力相助。我們今天這個項目能順利的開業，感謝霍爾果斯市，市委市政府的領導對我們的支持，我代表九芝堂，代表我們的國際醫療中心，向他們表示衷心的感謝。 “九芝堂-ALTACO國際醫療中心”是九芝堂美科與哈薩克斯坦ALTACO公司共建，專注于Stemedica干細胞臨床研究與臨床應用的國際合作平臺，該中心的開業對九芝堂意義深遠，標志著九芝堂在醫療領域新的發展，見證和體現了九芝堂的理念，百年九芝堂、服務大健康，傳承與創新的發展，傳統醫學與精準醫學融合發展，為人類健康做出貢獻的一個具體表現。那么九芝堂從今天開始，在國際醫療領域翻起新的一頁，請大家相信我們九芝堂有能力在國際醫療領域展現出九芝堂百年積淀的深厚的文化底蘊，也體現出新時代九芝堂的創新精神。 九芝堂有信心與ALTACO公司一道，為中哈人民提供專業、安全、放心、精準的健康服務，經過大家的共同努力，我們在半年的時間，見證了我們國際醫療中心的落成，我相信在我們共同的努力下，在當地市委市政府的關心下，在今天到來的各位專家和各界朋友的共同關注下，我們這個中心一定能在霍爾果斯起到牽動、拉動的作用，為我們“一帶一路”沿線的人民健康做出重大的貢獻，謝謝大家。 主持人: 謝謝，謝謝李振國先生的致辭。接下來我們有請哈方代表，哈薩克斯坦ALTACO公司董事長米蘭先生致辭，掌聲有請。 米蘭: 尊敬的各位同事，今天我們共同相聚在中哈合作中心，共同慶祝九芝堂ALTACO國際醫療中心開業慶典。我想就此代表哈方向各位高朋，各位九芝堂公司的醫學同仁和李振國先生以及中方各界代表表示最誠摯的祝賀。我想向李振國先生和他的團隊表示自己最誠摯的謝意，我認為我們的醫學中心擁有最完備的醫學設備，可以提供最現代化的醫療服務。ALTACO公司建于2010年，通過了美國Stemedica公司的檢驗，也通過了大量的臨床驗證，我們的公司也擁有最完備的技術和最安全的產品，在2018年，公司通過了哈薩克斯坦的各種檢驗，有資質進行干細胞治療。 因此ALTACO公司擁有資質進行干細胞治療，并且通過了哈薩克斯坦衛生部的檢驗，也通過了大量的臨床驗證，我們的醫療公司終于獲批在霍爾果斯建立，由此可以為霍爾果斯市帶來大量的醫學旅游服務，可以帶來大量的投資。九芝堂ALTACO國際醫療中心的建立，可以大力推動中哈雙方友誼的發展和中哈雙方經濟的發展，在此再一次祝愿九芝堂ALTACO國際醫療中心順利開業，謝謝大家。 主持人: 謝謝，謝謝米蘭先生精彩的致辭。也感謝我們的翻譯，辛苦了，接下來我們有請中方管委會領導張永寧致辭，掌聲有請。 張永寧: 各位來賓、女士們、先生們、朋友們，大家上午好！在熱烈慶祝中華人民共和國成立70周年之際，我很高興參加九芝堂國際醫療中心開業儀式。首先，我代表霍爾果斯經濟開發區黨工委、管委會，市委、市人民政府對九芝堂國際醫療中心開業表示衷心的祝賀！同時，對參加儀式的各位來賓表示熱烈的歡迎！ 近年來，特別是“一帶一路”合作倡議實施以來，霍爾果斯搶抓“一帶一路”合作倡議歷史機遇，緊緊圍繞社會穩定和長治久安總目標，堅定堅決貫徹落實自治區黨委“1+3+3+改革開放”工作部署，充分發揮“區位、政策、開放”三大優勢，結合國內國外“兩種資源、兩個市場”，突出抓好社會穩定、經濟高質量高速度發展、城市面貌提升“三件大事”，加快“五大產業基地”和“五大服務平臺”建設，推動“通道經濟”向“產業經濟”“口岸經濟”轉變，各項事業呈現出良好的發展勢頭，城市面貌大幅提升，人流、物流、資金流加速集聚，霍爾果斯已經進入了大開發、大建設、大開放、大發展的快車道，備受海內外的廣泛關注，成為廣大企業家投資興業的樂土、成就夢想的樂園。 九芝堂國際醫療中心項目是在霍爾果斯進行產業調整，大力發展生物醫藥產業的關鍵時期，作為重點招商引資項目落地。該項目積極響應國家“一帶一路”合作倡議，由九芝堂集團、中國抗衰老促進會、世界中醫藥學會聯合會共同合作，充分利用合作中心優勢，在中心中方區建設傳統中醫診療中心，在哈方區建設干細胞醫療中心。該項目將促進中醫傳統醫學與再生醫學產業融合，加快國際醫療健康和抗衰老事業的發展。 今后，我們將會一如既往的支持九芝堂國際醫療中心項目的發展，為企業提供優質、高效的服務。同時，也衷心希望企業在建設管理過程中不斷強化發展意識、管理意識、服務意識，大力踐行國際化路線，依托霍爾果斯“三大優勢”，內增凝聚力、外增吸引力、增強競爭力，趕超先進、爭創一流、做強做優，為霍爾果斯經濟高質量高速度發展作出更大貢獻。 最后預祝九芝堂國際醫療中心開業儀式圓滿成功！祝愿各位嘉賓、各位朋友們身體健康、工作順利、萬事如意！謝謝大家！ 主持人: 謝謝張永寧先生的致辭，接下來我們一起有請中國衛生部原副部長曹榮桂先生致辭，掌聲有請。 曹榮桂: 尊敬的各位來賓，各位朋友，女士們、先生們，大家好。在這個碩果飄香的季節，在中國人民即將喜迎中華人民共和國成立70周年之際，我們相聚在美麗的霍爾果斯，共同見證中哈共建健康絲綢之路的合作項目，九芝堂ALTACO國際醫療中心投入運營，在此，我對中心的落成、啟用，表示熱烈的祝賀。中哈九芝堂國際醫療中心，是“一帶一路”倡議下的民心相通的工程。在中國九芝堂集團和哈薩克斯坦ALTACO公司雙方共同辛勤努力下，緊密合作，得益于中哈兩國政府及相關部門的大力支持和指導，這個項目的建成和使用將造福于兩國人民和“一帶一路”沿線國家人民的健康事業。此時此刻讓我們為這一高效、務實的成功合作，表示點贊、喝彩。 為了提高中國人民的健康水平，履行中國對聯合國2030可持續發展議程的承諾，中國政府制定了《健康中國2030規劃綱要》，簽署了與世界衛生組織關于“一帶一路”衛生領域的合作諒解備忘錄。原國家計生委發布并落實關于推進“一帶一路”衛生交流合作的三年實施方案，當時是2015到2017年，努力打造健康絲綢之路，在有關部門的支持和相關政策的指引下，建設健康絲綢之路，在政府和公立機構的層面上，支持中國疾病控制中心，構建公共衛生網絡，支持中國醫學科學院，搭建醫學科學研究的合作伙伴關系，支持中國醫院協會建立了醫院的合作聯盟，支持中華醫學會和國家衛健委人才交流中心等機構，促進醫務人員的培訓和交流，支持國家衛健委，國家交流中心推進健康產業的合作，中國抗衰老促進會等衛生健康領域的學會、協會，也都積極的發動下屬機構，會員單位，調動社會的力量，發起了各種國際的合作項目，參與和支持“一帶一路”的健康新絲路的建設。 半個世紀來，中國先后向“一帶一路”國家派遣醫療隊，實施白內障手術，開展婦幼工程，累計派出的醫療隊2.4萬人次，治療患者2.8億人次，協助推進各國的衛生發展，廣受贊譽。霍爾果斯地處亞歐大陸的咽喉要道，是我國西向開放的重要的支點城市，中亞國家進入中國的門戶，“一帶一路”上的霍爾果斯經濟開發區，是中國國家級的經濟技術開發區，中哈霍爾果斯國際的邊境合作中心是中哈兩國合作的聯手工程，也是我國首個跨境自由貿易和投資合作區，隨著“一帶一路”建設的不斷推進，霍爾果斯的跨境合作取得了突飛猛進的發展，對于促進中國與中亞、西亞、歐洲等國的貿易往來，發揮了巨大的作用，成為中國和中亞國家開展經濟、文化和醫療、健康交流的示范區。 根據全國工商聯發布的中國民營企業“一帶一路”可持續發展的發展報告2019，隨著“一帶一路”倡議的深入實施，以民營企業為代表的社會力量，也成為“一帶一路”建設的生力軍，在提升基礎設施，產業帶動，平臺分享，創造就業的機會，促進技術轉讓，增進社會的福祉，環境保護，合理經營等八個方面，積極為走出去的所在地區的可持續發展做出了貢獻。九芝堂國際醫療中心的建設，就是社會力量參與“一帶一路”建設的一個成功的案例。九芝堂是著名的中醫藥品牌，中國歷史最悠久的醫藥企業之一，有傳承、發展中醫藥事業，同時不斷創新，干細胞的新技術，大家也知道，干細胞被醫學界稱為萬用細胞，能夠修復病變細胞和受損的組織，不僅能夠治療疾病，還能夠抗衰老，干細胞技術是一種全新的醫療技術，是當今和未來再生醫學的研究熱點和發展方向，已被列入了人類十大科技進展之首和國家的重大科技專項，對于人類健康和生命是一個顛覆性的變革，是人們未來可以享受健康長壽。 九芝堂與哈薩克斯坦ALTACO公司共建的國際醫療中心，利用了美國先進的細胞制造技術和科學研究，中哈霍爾果斯合作區應用了合法性和九芝堂的品牌的影響力，讓“一帶一路”沿線國家的患者能夠更早的用上這個創新療法。開啟了干細胞臨床治療的新思路，九芝堂國際醫療中心投入運營是一個良好的開端，我希望中心能夠遵守中哈兩國的衛生法規，遵循醫學的科學性，為中哈邊境在自貿區工作、生活、旅游的廣大群眾，和“一帶一路”沿線國家的人民的健康保駕護航，把社會效益和醫療服務的公益性放在一個重要的位置上，提供優質的醫療服務，把項目建設成為絲綢之路上的一個樣板和示范，使“一帶一路”走深，走實，行穩致遠，成為和平之路、繁榮之路、開放之路、綠色之路、創新之路、文明之路、廉潔之路，讓我們為踐行構建人類命運共同體，實現人類追求健康和美好未來的共同愿望，而不懈努力，謝謝大家。 主持人: 謝謝曹部長的致辭。接下來是醫療中心的剪彩儀式，有請中方代表李振國先生，有請曹榮桂先生，張永寧先生，王波先生，有請哈方代表米蘭先生，美方代表丹尼爾先生。有請嘉賓們上前一步，開始剪彩。九芝堂ALTACO國際醫療中心剪彩儀式就落下帷幕。 接下來是我們醫療中心的揭牌儀式，有請中方代表李振國先生，張永寧先生，有請哈方代表丹尼爾先生。我鄭重宣布九芝堂ALTACO國際醫療中心正式啟動。我們再一次把掌聲送給現場的各位嘉賓，謝謝你們作為我們的見證人。 主持人：: 下面進入講座環節。首先有請國家中醫藥管理局科技司原司長、原中國中醫科學院院長、中華中醫藥學會副秘書長曹洪欣。曹教授給我們帶來的題目是：立足需求促進中醫藥服務人類健康，請大家以熱烈的掌聲歡迎！ 曹洪欣: 尊敬的各位專家，各位領導，各位同道，特別是哈薩克斯坦的各位領導，各位專家，非常高興我能來到這里參加這一次我覺得具有時代意義的會議。傳統醫學如何和再生醫學融合，應該說是一個時代的問題。來前，秘書長邀我做一個中醫學的報告，我主要在三個方面和大家交流，第一認識中醫，第二中醫當前的成就是什么，第三未來中醫藥怎么樣走向世界，服務人類健康。中醫說起來，簡稱中國醫學，實際它是中國各民族醫學的總稱，那么這種醫學它把中華民族研究人體生命現象和疾病防治規律而形成的這種醫學知識統稱為中醫，它的特點，就是中醫把中華歷來優秀文化和人體的的生命現象和基本的防治規律有機的結合起來，形成人文和自然科學相結合的這種醫學知識體系。 那么中醫的特點基于人的觀察，在人身上發現問題，提出問題，解決問題，中醫看病，講望聞問切，收集資料，之后進行健康狀況和疾病狀況的分析，它根據什么？它根據人和自然的關系，中醫講的天人相應，自然界和人類的關系，它還根據人體精神和形體的關系，中醫非常講究形神合一，人體五臟和經絡相連，是一個有機的整體，所以從這三個方面它來判斷人體的健康和疾病的狀況，從而根據這些狀況分析它處于什么階段？那么什么狀態來采取相應的治療方法。實際中醫總的治療原則就扶正驅邪，平衡陰陽等等，它的治療不是單純對抗，它是通過綜合作用來調動機體的康復能力和防病治病能力，來達到人體的平衡，形成治療疾病的方法。那么中醫特征，我就概括三個方面，一個是中醫的科學性，那么從幾千年來，大概有五千年的歷史，它的理論能夠指導實踐，而且有效的防治歷史上疾病包括突發性疾病，所以它是科學的。 曹洪欣: 那么它的人文性，中醫非常講究醫乃仁術，大醫精誠，仁義道德是醫生的基本行醫規則，但是他要追求道德和醫術的結合，醫德高尚，醫術精湛，這應該是醫生的不懈的追求。中醫首先問你怎么個疼法，疼的性質是什么，疼的特點是什么？疼痛又分持續的時間，疼痛綜合起來，這個過程中醫講該檢查的檢查，這種治療的過程就體現了人文的關懷，那么這種又體現，中醫講醫者義也，實際不僅中醫，西醫也講，醫者義也，邏輯思維和悟性思維的結合，在座有很多專家，你們想想你們同學中，有的一輩子成為不了名醫，有個三十多年成為名醫，為什么？因為你把醫學知識，邏輯思維和人的悟性思維的結合，是你成為名醫的關鍵。 那么中醫到底它的優勢和應用前景怎么樣？我說幾個標志性成果，第一個青蒿素治療瘧疾，這個大家都知道的，獲得諾貝爾獎，三氧化二砷治療白血病，大家知道，三氧化二砷是中醫砒霜，在我小的時候，這個療法，雖然有爭議，在20年代，30年代，國際上有用砒霜三氧化二砷治療白血病的記載，但是實實在在，真正砒霜治療白血病。那么以后在民間中應用，比方說我小時候，我就知道，我們當地一個中醫，當時不是叫砒霜，用白水治療白血病，那時候一瓶白水賣一萬，那個時候一萬什么概念？能在哈爾濱買一個四合院，因為孩子得白血病了，家里傾家蕩產也找他看，看了有的人看好了，有的人看死了，當時哈爾濱醫科大學一個老師就發現了，我們竟然不如一個民間醫生，認真研究，70年代研究出三氧化二砷治療白血病，在這個基礎上，又進一步揭示了作用機理，大家知道三氧化二砷治療M3型白血病，臨床完全治愈率五年以上達到80%甚至90%以上，這是歷史的突破，我一直認為未來能拿諾貝爾獎。 第三個活血化淤治療冠心病，大家知道，20年前，一說活血化淤，中醫西醫，西醫根本不接受，現在活血化淤治療冠心病得國家科技進步獎，活血化淤治療冠心病什么概念？我們現在對管脈狹窄70%以上的只要堅持中藥治療，半年降到50%以下，那么有多少病例？300到500，我們團隊做這個項目，那么這些就得到了中西醫的認可。比方說有人說中藥的不可替代性，天然藥物怎么辦？動物藥物怎么辦？人工牛黃、人工麝香的研制，應該說為我們藥物的再生奠定了基礎。再比如說非典，我2003年調到北京就是防治非典的任務，那么非典、甲流、手足口病，這些突發性的疾病，應該說中醫藥，中醫科學院牽頭，這三種病，都是治療方法，防治方案，及時進入一線科研和臨床的結合，不僅得到我國政府的認可，而且得到世界衛生組織的認可。說到屠呦呦獲獎，發現青蒿素，屠呦呦為什么能發現青蒿素，我是在2000年到南非，南非有個世界衛生組織的傳統研究所，一個著名專家問我認不認識屠呦呦，我說知道，但不是很熟，他說屠呦呦為什么能發現青蒿素，我們南非漫山遍野的青蒿怎么發現不了，那么屠老師發現青蒿素之后，得了國家發明獎之后，基金會在美國發布廣告，青蒿素第一發明人屠呦呦獲得的唐式中藥發展獎，才有了2011年拿到了獎，2015年又拿到了諾貝爾獎。那么屠老師獲得這個獎應該是第一個華人獲得的這個獎，那么諾貝爾獎設立以來，是第一個中國人獲得的諾貝爾自然科學獎，更重要也是以中藥為源頭的獲得的諾貝爾獎。 曹洪欣: 青蒿治療瘧疾幾千年的歷史，屠老師用常規的方法提不出來，她就想高溫提不行，就用了低溫提取的方法，提的東西叫什么？不知道，一開始說190多個實驗，叫191，恰恰拿這個東西做實驗，是屠老師的突出貢獻，第一個提出來白色的粉末，第一個拿它在動物身上做實驗，對瘧疾的動物模型百分之百，第一個在人身上做實驗，當時做了30例，那時候做實驗不像現在，就是30例做了全有效，甚至她自己做實驗，所以這是屠老師的歷史貢獻。 那么屠老師在獲得諾貝爾獎的會上她這么講的，應當努力發掘中醫藥加以提高，才有這個機會，感謝這個大家庭，大家群起合作來完成了這個項目，青蒿素是中醫藥獻給世界的禮物。屠老師獲得諾貝爾獎，應該體現了中醫藥是我國原創優勢的科技資源，體現了利用現代科學技術研究中醫藥是中藥發展的一個瓶頸，更體現了中醫要對人類的貢獻。那么說到這些案例，下一步中醫要走向世界，怎么走？大家有不同的說法，比方說我們要適應國際標準，比方說我們要走出自己的路等等，目前來說，中醫藥已經傳播了180個國家，我們跟我們國家，跟90多個國家的高等院校，科研院校，甚至政府簽訂的中醫藥的合作協議，特別是在許多國家，中醫藥立法，比方說美國的絕大多數州，包括奧地利、匈牙利等等，這些國家立法，我們國家中藥立法是2017年，但是中國的中藥立法和國外的中藥立法不一樣，我們國家中醫藥立法是八個字，保護、利用、規范、發展，它不是單純的一個立法的問題。 曹洪欣: 那么特別是近幾年，中醫藥在世界的影響，比方說世界衛生組織通過針灸臨床研究指南，那么90%以上，應用我們國家的針灸標準，比方說2011年，我還是這個申報項目的專家組組長，本草綱目入選世界記憶名錄，中國針灸入世界非物質文化遺產的名錄，剛才講“一帶一路”，我們國家非常重視“一帶一路”建設，特別是形成了“一帶一路”中醫藥發展建設的規劃，這個規劃到明年我們在國外建30個高質量的海外中心，這個中心包括臨床研究，包括科學研究，包括診療中心，那么要建50個高標準的中醫藥國際合作基地，這個已經有序進行，明年能完成，那么這里包括跟一流大學的合作，比方說哈佛大學，包括英國的劍橋大學，包括跟有特色的其他國家的傳統醫學的合作等等。 那么特別是標準化，中醫藥走向世界，中醫藥服務人類的核心是標準，標準的認可才能得到全球的認可。所以在世界衛生組織，標準組織里的ISO，都設立了中醫藥標準委員會，這個委員會以中國標準為主，應該說體現了中國幾千年中醫藥的優勢。今年通過了促進中醫藥發展的意見，那么中醫藥走向世界的核心是什么？應該說用構建人類命運共同體發揮作用，中醫要走向世界應該是歷史的必然，時代的需求，我覺得更是人類健康的需求，這種需求，要求我們利用現代科學技術，同時要傳統與現代結合，來凸顯中醫藥的優勢，那么中醫藥走出去，特別是中哈的合作，因為我也多次接觸哈薩克斯坦的首腦要領，我體會最深的，兩國人民的共同利益，比如哈薩克斯坦人民的健康需求，這里就要有世界眼光、國際思維、取長補短，防病、治病的能力，來服務人類的健康。中醫藥走向世界，一定要有需求，所謂需求，就是以健康需求為基本的主基調，來促進中醫藥在養生保健、重大疾病的中西協同，包括疾病的康復，來共同為人類健康發揮應有的作用，那么總的來說，中醫藥傳統經過了五千年的發展歷程，中醫藥又是現代，因為能解決現代人健康的問題。中醫藥是中國的，因為是中國人幾千年應用的一個醫學領域，那么中醫藥又是世界的，因為人類健康需要中醫藥，真心希望通過論壇能加強中哈兩國醫學界的合作，通過這個論壇能夠加強中醫藥和再生醫學的結合，我們共同為解決人類健康的難題發揮我們應有的作用，好，謝謝大家。 主持人: 曹教授給我們做了一個很好的報告，那么對于中醫，它的理論體系以及它的作用，在我們疾病的治療當中，還有相關的一些發展前景給我們做了很好的報告，我們大家以掌聲向他表示感謝。第二位給我們帶來的發言是李冬云教授，她是北京中醫藥大學東直門醫院腫瘤血液科主任醫師、教授、醫學博士，國家中醫藥管理局重點學科“中醫內科血液病學科”學科帶頭人。她在腫瘤、血液疾病治療方面，有很多造詣，下面我們掌聲歡迎，她的題目是中醫藥與和緩醫療，請大家以熱烈的掌聲歡迎！ 李冬云: 大家好，感謝大會的邀請，感謝大會主席的介紹。緩和醫療是什么？緩和醫療就是以人為中心的關懷，針對進展性的不能治愈的生命有限疾病的患者，其實我們大部分疾病可能都是不能治愈的，糖尿病、高血壓等等這些，包括我的項目，腫瘤，等等這些。那其實緩和醫療從很早就開始建立了，1967年的時候，就有了一個醫院它在1987年就成為了一個獨立的學科，在我們這個學科上，過去經常聽說呼吸治療等等這些，但是我們現在基本上國家衛健委已經把它定為一個緩和醫療或者叫安寧療護，下面我說它不同的地方，緩和醫療和安寧療護，當你一個病診斷以后，一部分是以治愈為治療，很大一部分就是我們緩和醫療，當生命走到終點的時候，或者即將走到終點的時候，就是我們安寧療護或者是臨陣關懷的內容，我們衛健委已經是第二批有試點單位了，第一批有六家單位，在國家起了很多作用。全人包括什么，全家包括家屬在內，還有全程，整個得病的過程一直到他離世，還有一個全隊，醫生、護士等等這些，我們叫團隊的工作。其實在這個里邊最重要的還是患者的家屬，他既是被照顧者，又是照顧的一部分，我們是讓他來共同參與這個決策，這是一個團隊，我就不具體的再講了，團隊里頭當然醫生是一個領導者，然后其他大量的工作是由護士來做的，剩下的還有很多的，志愿者，其實占了很大的一個分量，緩和醫療它的主要內容其實是以正常控制為中心的，它包括舒適護理，心理支持、社會支持等，搞定吃喝拉撒睡，如果吃喝拉撒睡能夠搞定，病人的痛苦就少了很多了。 心靈的照顧，其實我們可能跟患者會建立一個真誠的朋友關系，包括支持他，肯定他，或者接納他，然后啟發、引導，甚至一個同理心，不是同情，然后引發希望，恰當充分的社會支持給他一個心理的照顧。其實他的心理照顧的目標就是讓他安寧，我們叫安寧平靜，安寧療護就是從這兒而來的。靈性照顧，其實講起來比較難，其實它的意義是什么？就說它在尋求到最后的階段，幫著他尋求生命的意義和價值，包括生命的回顧等等這些，其實我特別用一個詞，不忘初心，其實你想一想，你的初心，可能就能理解了，你的靈性是什么，還有最后是一個心愿達成，包括他心靈得到平靜和安寧，這是我們緩和醫療的一個內容。然后我再說一下我們中醫藥，中醫藥其實也是在以人為本和整體觀，這跟我們緩和醫療其實是不謀而合的，然后在我們國家也是這樣，就說現代醫學沒有辦法的時候，可能求助于中醫，那就是最后一道防線，而且病人也能接受這一點。而且我要提的是緩和醫療并不是不治了，或者叫撒手不管，它是非常積極的一個治療，包括中醫也是，因時，因地，因人制宜的一個全程治療。我們知道剛才我們曹司長也在講，我們中醫這就是一個天人合一，怎么說，很多人現在說中醫是不是科學？其實我覺得中醫更像是一門哲學。 中醫突出的一個核心的東西，而且中醫的精髓我覺得可能還更多的是臨床上，包括望聞問切的過程，其實就是跟病人溝通的過程，這非常重要。其實我再說一說中醫藥我們在緩和醫療的優勢是什么，其實我們最主要的還是重視患病的這個人，整體觀，個體化的治療，包括辯證論證，結合一些辯病的思維，開中藥的時候采取的方法，還有多樣化，多途徑，除了內服，還有外治，在“一帶一路”更好推廣的就是外治，還有是講究跟疾病的和平共處，就是和諧，達到身心的舒適。我們一直在講健康，就是這個不治已病，治未病，我們中醫是一個本土化，但是其實它是我們全人類的福音或者精神財富。中醫我們講的這個雜和已治，這是中醫的博大精深，包括醫術治療，針灸這些都很熟悉了，像舉的一個例子，這些尤其對我們晚期的一些病人，真的是有很大的一個幫助，首先就是提到中醫的一個治療，就是疼痛，我們在講一個總疼痛的概念，總疼痛的概念其實指的是什么？它很多是來自于心理的、精神的，社會的，甚至還有經濟的，我們叫總疼痛，但是我們這種止痛，采取中西醫結合的辦法，可以讓病人不痛，這也是我們達到的一個目標，尤其像癌癥晚期的病人。 西醫有三級止痛，中醫有外敷、理療，這個拿出去非常方便，它通過這些經過傳導等等，皮膚透入，還有一些臉部吸收，很容易就吸收到體內了，一個是大方向掌握好，它就有療效，不像我跟西醫同行一說，你們這個太難了，我不懂，但是我們這個外治拿來就能用，而且特別容易控制，有時候你發現不好的時候，立馬停止，不至于造成非常不好的結果。還有很容易被病人接受，藥治，針灸，理療，還避免了通過我們胃腸道吸收的副反應，而且你不一定是在他的病位上，你可以在其他部位上，更重要是原材料，一副中藥開一副中藥，可以用一周。我們常用的一些中藥外敷我舉了一些例子，包括疼痛、胸水、腹水、口腔潰瘍等等這些，非常好用，我們在臨床上非常常用的。還有針灸治療的一個優勢，提起我們中醫可能更多，老外覺得針灸是他們最容易接受的，而且現在這么多的國家，都已經在用。包括這些各種疼痛等等這是我們針灸的優勢。 還要提一個，我們說的癌癥相關性的一個疲乏，病人說不上來，我就是沒勁，我就是累，就是乏力，但是中醫有獨特的辦法，補氣、補血、滋陰溫陽，還有像針刺辦法，灸，穴位貼敷等等這些，當然還有一些中成藥，都是我們臨床很常用的這些。再一個就說像口腔真菌，病毒感人，有的時候真的很頑固，病人吃不了東西，口腔潰瘍很厲害，這樣的話用中藥，一方面可以漱口，還有一個很重要一點，可以外敷，外敷在哪兒，在上邊，涌泉穴，外敷足下這個穴位，效果也非常好。像放射性皮炎這個也是很難辦的一件事情，還有一些中藥口服以外，還可以中藥外洗，這個對病人的慢性皮炎效果是非常好的，我們也經常用。臨床中最常用的就是失眠，我說吃喝拉撒睡，睡覺不好，其實真的是影響我們的生活質量，但是中藥來講，我們可以口服，耳針，穴位貼敷，甚至做一個枕頭幫助他吸收，還有一些中成藥，效果都是很好的。還要講一點就是這個通腹法，可能搞中醫的都知道，其實我們這個通腹，我們叫解燃眉之急，我們經常會說，咳的特別厲害，發高燒，肺部感染很厲害，我們有時候把大便一通，肺部感染也會好很多，然后包括一些熱，還有一些頑固的疼痛，我們都知道通則就不痛了，包括這個大便痛，很多病人都會有便秘的副作用，這個時候用中藥通腹效果非常好，更重要的一點，治療的時候，中醫講保胃氣，所以通腹也是一個調理脾胃的辦法。 情志方面，而中醫可以采用疏肝解瘀，調解情志這些辦法，當然具體的可能還會有很多，像情志安神，轉移注意力等等這些，所以中意講的天人合一，一定是身心結合，還是那句話，善醫者必先醫其心，而后醫其身，所以我認為我們中國特色的緩和醫療一定是有中醫藥介入進去的，所以我們作為一名中醫人，真的是更加要珍視病人的生命，懂得醫乃仁術，但是其實本質是對我們生命的一個仁慈珍視，你把這個我們叫醫乃仁術真的理解了以后，你就珍視所有的生命。這幾張圖片，最上面那一張圖片是我去西班牙，他們第一屆歐洲的碩士生講課，給他們講第一堂課，然后下邊這是巴西來北京來接受傳統的學習班，培訓班，上面是耶魯大學到我們學校參觀，那是我們科室的網站，也有很多內容，最后一句話，我想說的是，緩和醫療其實是什么呢？就是以患者所希望的方式去照顧他。好，謝謝。 主持人: 那么李教授給我們講了中醫的緩和醫療，最終她點題了，就是說這個緩和醫療就是患者他希望的醫療，也包括患者的家屬希望的可能這種全方位的，能夠更科學，更合理的一種醫療，當然咱們說這個可能是有的時候確實挺難的，但是我們在中醫醫藥方面有它的特色，中醫很講究喜怒哀樂等等這些，這些方面的調理可能確實有幫助，也特別給我們提到了，中醫一些外治的特效方法，這些我也深有體會，中醫確實在這一方面有它獨特的療效，我們以熱烈的掌聲感謝李冬云教授給我們帶來的精彩講座。好，下面我們有請甘輝立教授，甘輝立教授是首都醫科大學附屬北京安貞醫院心血管外科主任醫師、教授、博士研究生導師，他也是中華醫學會胸心血管外科分會會員，他今天給我們帶來的題目是中國心血管疾病現狀及干預，我們大家歡迎。 甘輝立: 各位朋友，各位領導，各位專家下午好，非常感謝抗衰老協會給我們搭建這個平臺，傳統醫學和再生醫學峰會順利召開，也感謝大會組委會邀請我做這個演講，謝謝主持人的介紹，謝謝。首先我要祝傳統醫學和再生醫學峰會的順利召開，我是北京安貞醫院的心臟外科醫生，從醫30多年了，我們主要是以心臟外科為特色，就是我們現在每年做這個心臟外科手術13000多臺，這在全世界是多的，這是我的一些簡歷，我今天談的主題就是中國的心血管疾病的現狀和干預，那么心血管疾病在中國來說是一個非常嚴峻的形勢，世界衛生組織，每年有4000萬人左右死亡，70%是心血管疾病導致的。所以說它高于其他疾病，包括癌癥，呼吸系統疾病加在一起的總人數，所以這是對我們來說心血管疾病的醫生來說，是一個非常嚴峻的挑戰。 這是慢性疾病防治在我們中國來說，上升為一個國家行為，我們國家已經發布了國民經濟十三五的綱要，健康中國2030的綱要，都已經把慢性疾病上升為國家治理的重點。在2017年也發布了中國防治慢性疾病的中長期規劃，就是把心血管疾病作為一個重點要進行防御。 這是心臟的一個解剖，我們知道心臟有四個腔，左心室，右心室，左心房，右心房，這些部位都是我們人類可能會發生疾病的，比如冠狀動脈，因為冠狀動脈的堵塞會形成冠心病，瓣膜疾病因為狹窄形成瓣膜性疾病，心肌功能受損形成心肌病，這些往往都是我們在臨床當中所見最多的心臟疾病，也是我們今天這個主題，干細胞可以大有作為的這幾種疾病，包括冠心病、瓣膜病和心功能衰竭，這三個范疇，這是我們今天相關的三個疾病。那么我們心血管疾病就包括高血壓病、冠心病、瓣膜病等，所以我剛才提到的冠心病、瓣膜病和心功能衰竭是我們干細胞治療非常有前景的方向。 在中國目前的心血管疾病人數非常多，在中國已經有1300萬，冠心病有1100萬，心功能衰竭有將近500萬病人，最多的家別是高血壓有2.7個億，將近兩成多。所以說心血管疾病它死亡率占居民的死亡率40%以上，尤其在中國農村心血管疾病的死亡率越來越上升，它已經高于城市了。我們隨著人口老齡化、城鎮化的進展，這個趨勢還將繼續。就是在中國心血管疾病的死亡率已經遠遠超過其他，包括腫瘤、呼吸疾病和消化疾病他們的總和。這是農村的，也是一樣的趨勢。那么由于腦梗死、顱內出血它產生的住院費用也越來越快增加，以每年30%的比例在上升，這說明什么呢？就是說中國的醫療費用花在心血管疾病上的費用每年呈30%的增加，所以中國現在醫保的費用有一個有序的控制。現在以冠心病就是剛才講的，來講講中國的心血管疾病的現狀和城鄉分布的格局。在中國冠心病的死亡率已經達到每年是10萬人之多，農村有更高的增長趨勢，因為農村它的經濟能力上來之后，熱量攝入和脂肪攝入增加，這是冠心病增加的一個重要因素。那么這就是冠狀動脈一個正常的結構，我們知道人有主動脈發出兩支血管，一支叫作左冠狀動脈，一個叫右冠狀動脈，左右冠狀動脈是供應心肌的，因為冠狀動脈是在心肌表面，所以像一個帽子一樣蓋在心肌上，所以稱之為冠心病。 這是一個我們做的冠狀動脈的造影圖，所以說冠狀動脈有三大分支，右冠狀動脈，左冠狀動脈，這三支如果有病變，叫三支病變，就是指這三支，右冠狀動脈有一截它是一個明顯的狹窄，這個明顯的狹窄就會限制血液的通過，這就會導致心肌缺血，那么它為什么會有狹窄？它的原因就在于有一個動脈粥樣硬化，動脈粥樣硬化是因為體內的低位的脂蛋白，在冠狀動脈內皮細胞沉淀之后，使斑塊增加，就逐步逐步導致冠狀動脈狹窄，這個沉淀之后導致冠狀動脈狹窄，這樣就限制了心肌的通行，這是它的一個動態流程，完全沒有斑塊的，斑塊比較小的，斑塊占到50%，斑塊占到75%，這個會導致心肌缺血，這個時候患者不會導致心肌梗死，患者會有心絞痛的感覺，胸悶、心痛，往往斑塊超過了75%，就會心肌梗死，心肌梗死是在我剛剛提到的冠狀動脈跟斑塊之下形成的，它不是自然而然發生的，而是這是一個斑塊，冠狀動脈的斑塊，斑塊發生破裂之后，就導致血液里的血小板就在這個地方形成血栓，整個地方形成堵塞，就心肌梗死，剛才我提到一個心絞痛，再一個心肌梗死。 這是發生心肌梗死之后，心肌功能就失衡了，那么冠心病也有很多因素，包括糖尿病、高血壓以及血脂過高，以及加速死，吸煙、精神緊張，還有一些因素，包括體重、活動較小，以及痛風等這些因素都會導致冠心病，所以這是在我們干預的一些方面，都可以加以注意的。那么冠心病包括有一個慢病期、急診期，往往慢病期是，心肌梗死是急診期，有時候會導致猝死。所以冠心病藥物治療和內科治療和外科治療，內科治療包括像硝酸脂的藥物，冠狀動脈，包括抗血板的藥物，防止形成血栓。那么還有一個治療就是叫作經皮冠脈介入治療，這是一個狹窄的冠狀動脈，里面有斑塊，首先用球囊，把冠狀動脈剝開，剝開之后，為了防止塌陷，就要植入一個支架，這是目前冠心病最多的一個治療，這是我們內科大夫最多的治療，現在冠心病做支架治療，中國已經有將近80萬例了，每年80萬例，所以它這個就是，首先是把一個導絲穿過狹窄的地方，把支架植入進去，這是目前的療法。 PTCA，后來是介入，包括普通的金屬支架，就是單純支架，不放藥物，后來支架里面都是有藥物，支架上帶藥物，防止冠狀動脈里面內膜形成，現在最新的進展就是形成了可吸收支架，支架植入之后，冠狀動脈在半年或者一年左右，放的支架可以被吸收，留下一個完整的通暢的冠狀動脈，這是目前最新的進展狀況。剛才我講的左主干病變和慢性閉塞性病變，也可以做介入治療，這是對介入治療的一個進展。 目前主要是做一些不穩定心絞痛等，那么在2016年中國進行PCI手術67萬例，實際上這些天還開一個會，中國去年接受治療有80多萬例。現在在中國縣級醫院可以做介入治療了，比較簡單的冠狀動脈狹窄，可以做，原來不行，但是現在可以拓展到支架植入，這是非常可喜的。這是我們的搭橋治療，我們可以每年全國做4萬多例搭橋治療，我們醫院一年做7000多例冠狀動脈搭橋手術。 但是我剛才談的這些治療，藥物治療，支架治療和手術治療，只能對已經發生的，仍然現存的心肌疾病進行搶救，剛才我提到心肌梗死，或者因為心肌梗死導致的心衰，沒有一個有效的治療。所以說目前的治療手段仍然是有缺陷，或者是不能滿足我們需要的，需要有新的治療手段，缺血性心肌病，包括搭橋僅僅是一個治療措施，只能挽救缺血心肌，對于已經發生了梗死的心肌，而對心肌再生治療是我們這個會的主題，干細胞是缺血性心肌病很有前景的研究方向，干細胞治療對于纖維化了或已經壞死的心肌恢復治療是有希望的治療方法，謝謝大家。 主持人: 那么本屆“一帶一路”傳統醫學與再生醫學國際高峰論壇在中哈邊境美麗的霍爾果斯市圓滿結束。 那么這次會議我們要感謝主辦方，中國抗衰老促進會的精心組織，感謝承辦方九芝堂制藥公司李總以及全體人員為本屆會議付出了大量勞動和事無巨細的工作，感謝中方和國內外的講者為本次會議那么也進行了精心的準備和授課，還要感謝我們來自全國各地的各位專家，他們也在此精心的、認真的，聽我們的專家所做的講座，我們相信未來再生醫學肯定會為人類共筑健康美好生活帶來希望和福音，尤其是我們希望未來干細胞的研究，越來越能夠很快的跟我們的臨床接軌，為很多疑難疾病和重癥疾病和常見多發病，能夠帶來新的治療手段。再一次感謝各位專家，感謝各位領導。 |